Notarised Translation


A 'Notarised Translation' is where the translation work is certified by both the translation company and also a Notary Public. This is often referred to as a 'Sworn Translation'. The standard service includes the following:

Key Features

  • Translations covering 175 languages
  • Certified to the British Standard EN 15038 Standard for Translation Services
  • Translation signed and sealed by a British Notary Public
  • 4-5 Day Turnaround
  • Standard fee service covering:
    • Birth Certificates
    • Marriage Certificates
    • Death Certificates
    • Adoption Certificates
    • Decree Absolute (Divorce) Certificates
    • Educational Certificates
    • Certificate of No Impediment (CNI)
    • (Other documents by prior arrangement)

We can also arrange for the Notarised Translation to be further certified by the UK Foreign & Commonwealth Office to validate the translation for use outside of the UK (known as an Apostille Stamp). You can choose this option below.


Type of Document

Person Named on Certificate

Language of Document

Translate To

Add Apostille?

Our Price: £149.95 + vat within the EEC





« Back